โลกคริกเก็ตได้ส่งส่วยให้ รูดิ เคิร์ตเซน ผู้ตัดสินชาวแอฟริกาใต้ที่โด่งดังจากชะตากรรมที่ยาวและช้าของเขาในการมอบผู้เล่นหลังจากที่เขาเสียชีวิตในอุบัติเหตุทางรถยนต์เมื่ออายุ 73 ปี

ผู้ตัดสินที่ได้รับความนิยมอย่างมหาศาลในเซอร์กิตระดับโลก เคิร์ตเซน ทำหน้าที่ในการแข่งขันระดับนานาชาติ 331 นัดในอาชีพ 18 ปีซึ่งเป็นสถิติในเวลานั้นและหนึ่งครั้งที่ Aleem Dar แห่งปากีสถานทำลายก่อนจะเกษียณในปี 2010

ข่าวการเสียชีวิตของ เคิร์ตเซน ได้ปะทุขึ้นเมื่อเช้าวันอังคารที่ทีมของแอฟริกาใต้ปรากฏตัวในเช้าวันแรกของการแข่งขันอุ่นเครื่องสี่วันกับ England Lions ในเมือง Canterbury โดยสวมปลอกแขนสีดำ “สถานะของ เคิร์ตเซน ในฐานะตำนานของเกมจะคงอยู่ตลอดไป” Cricket South Africa กล่าวในแถลงการณ์

ตามรายงานในแอฟริกาใต้ อดีตกรรมการผู้ตัดสินเป็นหนึ่งในสี่ผู้เสียชีวิตจากการปะทะกันแบบตัวต่อตัว ขณะขับรถกลับจากเคปทาวน์ไปบ้านของเขาในเดสปัตช์ อีสเทิร์นเคป หลังจากเล่นกอล์ฟสุดสัปดาห์กับเพื่อน ๆ

Dar ซึ่งชอบ เคิร์ตเซน เป็นหนึ่งในสามผู้ตัดสินระดับแนวหน้าของ ICC ที่ยืนหยัดในการทดสอบมากกว่า 100 ครั้ง บอกกับ ESPNCricinfo ว่า “มันเป็นการสูญเสียครั้งใหญ่สำหรับครอบครัวของเขา และจากนั้นสำหรับแอฟริกาใต้และคริกเก็ต

“ ฉันยืนอยู่ในเกมมากมายกับเขา เขาไม่เพียงแต่เป็นกรรมการที่ดีเท่านั้น แต่ยังเป็นเพื่อนร่วมงานที่ยอดเยี่ยมด้วย ให้ความร่วมมืออย่างมากในสนามและเต็มใจที่จะช่วยเหลือนอกสนามเสมอ เพราะความเป็นตัวเขา เขาจึงได้รับความเคารพจากผู้เล่นเป็นอย่างดี”

Kumar Sangakkara นักตีแป้งชาวศรีลังกาผู้ยิ่งใหญ่ เป็นหนึ่งในอดีตผู้เล่นที่แบ่งปันความคิดของพวกเขา โดยทวีตว่า “เสียใจกับการสูญเสีย รูดิ เคิร์ตเซน อย่างน่าเศร้า ช่างเป็นเพื่อนและผู้ตัดสินที่ยอดเยี่ยมจริงๆ ซื่อสัตย์ ตรงไปตรงมา และรักเกม แบ่งปันเบียร์มากมายที่บาร์คุยกับคริกเก็ตกับเขา RIP เพื่อนของฉัน”

เช่นเดียวกับการยกนิ้วขึ้นอย่างช้าๆ ซึ่งเป็นเครื่องหมายการค้าของเขาที่ยืดเวลาความเจ็บปวดให้กับแป้งและเพิ่มเข้าไปในโรงละคร เคิร์ตเซน เป็นที่รู้จักกันดีในหมู่ผู้สนับสนุนในสหราชอาณาจักรในฐานะผู้ตัดสินที่ถอดประกันตัวออกเมื่อปลายปี 2548 เถ้าถ่าน

• นักกีฬากระโดดสูง Woo Sang-hyeok มองประวัติศาสตร์ในการแข่งขันชิงแชมป์โลก
• French Grand Prix: ชาร์ล เลคเลิร์ค มี ‘ภูเขาสูงชัน’ ให้ปีนหลังจากความผิดพลาดครั้งล่าสุด

เคิร์ตเซน ซึ่งทำงานในอุตสาหกรรมการก่อสร้างก่อนที่จะเป็นผู้ตัดสินเต็มเวลาในปี 2536 ได้ลงนามจากตำแหน่งระดับสูงระหว่างพรีเมียร์ลีกอินเดียปี 2011 แต่ยังคงยืนหยัดในการแข่งขันให้กับสโมสร Despatch CC ในท้องถิ่นของเขา

คำแถลงจากสโมสรอ่านว่า: “ตำนานในตัวเขาเองเสียชีวิตเมื่อเช้านี้และจะทิ้งความว่างเปล่าที่ยิ่งใหญ่ในโลกคริกเก็ตอย่างแน่นอน เราต้องการแสดงความเห็นอกเห็นใจและความเห็นอกเห็นใจต่อครอบครัวของลุง รูดิ เคิร์ตเซน และคนที่คุณรัก”

---

อ่านบทความข่าวสารอื่น ๆ เพิ่มเติมได้ที่ mauryballenger.com อัพเดตทุกสัปดาห์